¿Qué significa el beso en la mano para los turcos?

Besar la mano en el islam

En la cultura turca, se besa el dorso de la mano de alguien para mostrarle respeto. Primero se besa el dorso de la mano de la persona y luego se toca la frente con ella. ¿Está permitido? He leído que está permitido, pero ¿es esto cierto? ¿Debemos advertir a la gente común que no acepte consejos de alguien que dice esto?

Anteriormente hemos subrayado que no hay nada malo en besar la mano de algunas personas virtuosas que son dignas de respeto. Por favor, consulte las fatwas 83692 y 86027. Sin embargo, esto no debe convertirse en un hábito, besar la mano de todos. En la Fataawa An-Nawawi (libro) se lee: “Se recomienda besar las manos de los eruditos piadosos y virtuosos, y se desaconseja besar las manos de otros que no sean ellos.”

En cuanto a colocar la frente sobre la mano de la persona, se le preguntó al Shaykh ʻAbd Al-Muhsin Al-ʻAbbaad sobre la costumbre que se practica en algunos países islámicos en los que el hijo besa la mano de su padre o de su madre y luego la coloca en su frente. Respondió: “No conocemos ninguna base para besar la mano y colocarla en la frente, por lo que no debe hacerse”. Por lo tanto, debe evitarse, sobre todo teniendo en cuenta que se asemeja en cierto modo a la postración.

Costumbres turcas

A los turcos les gusta comunicarse con las manos y los brazos, y seguramente pueden competir con los italianos en este aspecto. Aunque no sepas ni una palabra en turco, es posible que te lleves bien con un turco. Incline la cabeza para decir “sí” y levante la cabeza hacia atrás para decir “no”; además de la cabeza también puede medio cerrar los ojos y levantar las cejas para decir “no”. Si levantas los hombros y abres los brazos significa “no sé”. Para mostrar que confías en él o ella puedes darle un toque en los hombros. Además, a los turcos les gusta besarse. Es costumbre besarse en las mejillas al saludar y al despedirse; los hombres también lo hacen, pero se supone que hay cierto nivel de familiaridad, si no, bastaría con un simple apretón de manos. Los besos sólo se dan entre personas del mismo sexo en público. Apenas se ve a un hombre besando a una mujer en público. Te recomiendo que, como extranjero, no beses a nadie.

Como señal de respeto, los turcos besan la mano de las personas mayores. Además de besar la mano, la mano besada se levanta y se toca en la frente de la persona que besa. Eso significa “te respeto, tienes un lugar en la parte superior de mi cabeza”. Como represalia a ese gesto, los mayores dicen algunas palabras de elogio al joven y/o le besan en las mejillas o en la cabeza.

Reglas de las citas turcas

El besamanos es un gesto de saludo que indica cortesía, educación, respeto, admiración o incluso devoción de una persona hacia otra. El besamanos se consideraba una forma respetuosa de saludar a una dama por parte de un caballero. Hoy en día, el besamanos no ritual es poco frecuente y tiene lugar sobre todo en contextos conservadores de clase alta o diplomáticos. Hoy en día, el besamanos ha sido sustituido en gran medida por un beso en la mejilla o un apretón de manos.

El besamanos no ritual puede ser iniciado por la dama, que extiende su mano derecha con el dorso hacia arriba; o por el caballero que extiende su mano derecha con la palma hacia arriba para invitar a la dama a poner su mano derecha ligeramente sobre ella mirando hacia abajo. El caballero puede inclinarse hacia la mano ofrecida y (a menudo simbólicamente) tocaría los nudillos de ella con sus labios, mientras sostiene ligeramente la mano ofrecida. Sin embargo, los labios no tocan realmente la mano en la tradición moderna, especialmente en un entorno formal en el que cualquier matiz íntimo o romántico podría considerarse inapropiado. El gesto es corto, dura menos de un segundo.

El espacio personal turco

En algunos países occidentales, chasquear la lengua a alguien se utiliza para mostrar desagrado. Uno está descontento o enfadado, por lo que se considera de mala educación tocar con la lengua a alguien. En Turquía no es así.  Preste atención: lo más probable es que una vez que lo note por primera vez, lo vea en todas partes.    También se dará cuenta de que va acompañado de una rápida inclinación de la cabeza hacia arriba y de las cejas levantadas.  ¿Y qué significa? Significa que no. No, no quieren un vaso de té; no, no quieren comprar esta alfombra, por ejemplo.    Este es uno de los gestos más difíciles de adoptar para otras nacionalidades.  El tradicional movimiento de cabeza ante un turco significa en realidad que está confundido. Asimismo, un movimiento brusco de la cabeza hacia abajo, combinado con un parpadeo más largo de lo normal, significa que sí.

Los turcos son mucho más táctiles que los occidentales. Es muy común ver a dos hombres caminando abrazados o incluso cogidos de la mano. Esto no dice nada sobre su sexualidad; sólo que son amigos íntimos. Es útil tener en cuenta que los hombres tienden a acercarse físicamente entre sí en Turquía que en muchos otros países; no es algo para sentirse amenazado o incómodo.A los turcos también les gusta besarse -un beso en cada mejilla- cuando se encuentran. Esto puede hacerse de hombre a hombre, de mujer a mujer o de mujer a hombre. Esto significa que estás cerca de esa persona. En algunos centros turísticos, también se utiliza para dar la bienvenida a los clientes que regresan a un restaurante, por ejemplo.Si no se está cerca de la otra persona, es habitual limitarse a estrechar la mano. Sin embargo, el apretón de manos de un hombre a una mujer suele ser muy suave, a veces incluso flojo, y si alguien es muy religioso, puede no tocar a la otra persona en absoluto.