Visado de trabajador cualificado del Reino Unido
o la forma de la prueba que proporcione debe mostrar una calificación final global y una fecha relevante de ser otorgada (no sólo una transcripción de los resultados de los módulos individuales o una carta que indique que el curso fue “completado con éxito”).
No debe solicitar copias certificadas de ningún curso de abogacía / BTT, ya que el hostal sólo se basará en la información que nos proporcionen directamente los proveedores de los cursos y no pedimos documentación de confirmación a los estudiantes.
Las copias de las fotos y los documentos de identidad con foto deben ser de buena calidad (por ejemplo, totalmente legibles para poder leer detalles como la fecha de nacimiento, y con fotos que no estén alteradas por el ordenador y que muestren claramente su cara).
Aunque en un principio le pedimos que adjunte a su solicitud copias escaneadas de sus documentos certificados, nos reservamos el derecho de pedirle que vea los originales o las copias certificadas de sus documentos en papel. Por lo tanto, deberá tener en cuenta los plazos necesarios para enviar la documentación certificada a la posada, especialmente si reside fuera del Reino Unido.
Los ejemplos y la perspectiva de este artículo pueden no representar una visión mundial del tema. Puede mejorar este artículo, discutir el tema en la página de discusión o crear un nuevo artículo, según corresponda. (Abril de 2010) (Aprende cómo y cuándo eliminar este mensaje de la plantilla)
Una copia certificada es una copia (a menudo una fotocopia) de un documento primario que lleva un endoso o certificado de que es una copia fiel del documento primario. No certifica que el documento primario sea auténtico, sino que es una copia fiel del mismo.
Una copia certificada se utiliza a menudo en los países de habla inglesa de derecho consuetudinario como una forma conveniente de proporcionar una copia de los documentos. Su obtención suele ser poco costosa. Una copia certificada puede ser necesaria para fines oficiales del gobierno o de los tribunales y para fines comerciales. Evita que el propietario de documentos importantes (especialmente los documentos de identidad) renuncie a su posesión, lo que podría suponer un riesgo de pérdida o daño de los mismos.
Tiene algunas similitudes con la copia notarial, que es una forma que se utiliza en algunos países, y en particular en algunos estados de Estados Unidos. Una copia notarial está firmada por un notario público (que no debe confundirse con un notario en un país de derecho civil).
Expedición oficial significa que sus documentos han sido expedidos por un representante de la Oficina de Registro Académico, la Oficina de Exámenes o la oficina equivalente que expide la documentación oficial de los expedientes en su universidad. En la mayoría de los casos, esto significa que tu expediente académico ha sido firmado y, en su caso, sellado por la institución emisora (por ejemplo, el controlador de exámenes, el secretario, el registrador, el decano o el equivalente). Los distintos países y universidades pueden tener sus propios métodos para certificar que los documentos son oficiales. Si este es el caso, te lo hacemos saber en la página de tu país.
Si por alguna razón no puedes escanear y subir tus documentos originales, puedes, por supuesto, enviar copias de los mismos a Admisiones Universitarias utilizando el servicio postal regular o un servicio de entrega. Si este es el caso, hay que tener en cuenta algunas cosas importantes a la hora de enviarlos.
Todas las copias de tus documentos universitarios oficiales deben estar certificadas como copias fieles del original. Esto significa que las copias deben estar selladas y firmadas por la institución emisora, o por un notario público.